Organisation du Répertoire

Par Edouard Broussalian

Le Répertoire est conçu d'après le schéma adopté par Hahnemann dans sa Matière Médicale selon un ordre de sections. Pour un repérage plus facile, des onglets sont matérialisés sur le bord des pages.

• La première série d'onglets matérialise les sections consacrées à l'extrémité céphalique : du Psychisme au Visage.
• La seconde série, celle du système digestif : de Bouche à Selles.
• La troisième, l'appareil uro-génital : de Reins à Urine, puis Génitaux masculins et féminins.
• La quatrième, l'appareil respiratoire, le tronc et le locomoteur : de Larynx à Membres.
• Après les sections consacrées aux organes, viennent les sections générales : Sommeil, Frisson - Fièvre - Transpiration, Peau. Les Généralités venant conclure tout l'ensemble.

Sections

Les sections sont divisées en trois parties: les plans synoptiques, les rubriques et l'index.

Plans synoptiques

C'est un classement des chapitres et de certaines rubriques selon un ordre logique toujours le même tout au long du Répertoire (à quelques variantes près comme pour le Psychisme, le Vertige, la Vision, la Respiration). De la sorte, toute la section est condensée en quelques pages. Les débutants apprennent ainsi très vite à trouver leur chemin parmi les sections. Les utilisateurs confirmés s'en servent aussi d'aide-mémoire quand par exemple ils ne savent plus comment telle ou telle sensation est décrite dans le Répertoire. Une fois qu'on a repéré la rubrique désirée, il n'y a plus qu'à se reporter aux rubriques classées alphabétiquement pour la consulter (Une ligne en italique signifie que la rubrique mentionnée ne comporte pas de remèdes, qu'il s'agit en somme d'un simple renvoi. Cela évite de se référer inutilement à une rubrique «vide»). Les catégories constituant le plans synoptique se présentent toujours dans le même ordre:

Les modalités et caractéristiques générales

On trouve là des rubriques de valeur générale dépassant le simple cadre de l'organe où elle figurent, et qui pourraient faire partie de la section Psychisme ou Généralités.

A la section Tête, on trouve par exemple la rubrique "TOURNE la tête du mauvais côté quand on lui parle» qui est un véritable symptôme mental mais que le plan synoptique permet ainsi d'extraire de la masse des autres rubriques locales de moindre importance. De même «DECOUVRANT la tête, agg. en» est une modalité générale qui affecte le patient dans son ensemble.
En parcourant ainsi le Répertoire, on peut découvrir facilement de nombreuses rubriques rares et étranges d'un seul coup d'oil, comme à la section Nez «DOUBLE, comme s'il avait deux nez», etc.

Les signes objectifs

Ce sont les signes que l'observation du malade permet de découvrir.
Il arrive parfois qu'une rubrique puisse être aussi bien considérée comme un signe objectif que subjectif. Elle est dans ce cas dupliquée dans le plan synoptique.

Les sensations

Elles concluent le plan.
L'organisation de certains grands chapitres y est aussi disséquée jusque dans ses moindres sous-niveaux.

C'est toujours le cas du chapitre DOULEUR.
On y trouve successivement:

• les caractères: concomitants, alternances, sensations particulières, etc.
• les modalités d'aggravation ou d'amélioration.
• les extensions.
• les localisations.
• les sensations.

Bien sûr, lorsque des localisations ou des sensations le demandent, elle sont à leur tour détaillées en caractères, modalités, etc.

Rubriques

C'est là que figure l'information que l'on vient chercher dans le Répertoire: le symptôme et les remèdes qui lui sont afférents.

Organisation

Les rubriques sont classées dans l'ordre alphabétique selon un plan précis. Elles sont regroupées dans des chapitres dont l'intitulé figure en capitales grasses. Bien que régies alphabétiquement, les rubriques sont cependant classées selon un ordre invariable tout au long du Répertoire.
A chaque fois on progresse depuis des rubriques générales vers des rubriques de plus en plus locales ou particulières.
Un remède présent dans une rubrique générale peut s'appliquer à toute sous-rubrique. Evidemment, pour ne pas alourdir inutilement le Répertoire, la liste des remèdes généraux n'est pas répétée pour chacune des rubriques particulières qui en dépendent.
A l'inverse, quand on trouve un remède présent dans une rubrique locale mais pas dans la liste générale, cela signifie que le symptôme en question est très caractéristique du médicament:

Soit par exemple la rubrique générale suivante, extraite des Membres:
FOURMILLEMENT (Voir Engourdissement, Picotement): FORMICATION: Acon., agar., alum., arg-n., ars., ars-h., bar-c., cact., camph., caps., carb-ac., carb-s., carl., caust., crot-c., hep., hipp., hydr-ac., ign., kali-ar., kali-c., lach., laur., Lyc., mez., nux-v., Ph-ac., phos., plb., psor., puls., rhod., Rhus-t., sabad., Sec., stram., stry., Tarent., teucr., verat., zinc.
Nous voyons que Lycopodium possède en général des fourmillements des membres, que cela soit des bras, des doigts, des pieds, et à priori dans n'importe quelles circonstances.

Maintenant, dans la rubrique:
FOURMILLEMENT / Doigts / Bout des: Tips: Am-m., cann-s., cupr., glon., graph., hep., mag-s., morph., Nat-m., nat-s., plat., Sec., sep., spig., stry., sulph., tep., thuj.
Ou bien dans:
FOURMILLEMENT / Orteils / Bout des: Tips: Acon., agar., Am-m., colch.
On trouve Ammonium muriaticum au troisième degré, alors que ce remède est absent de la liste générale. Le fourmillement du bout des doigts ou des orteils est donc une caractéristique de ce remède d'autant plus forte qu'il n'en possède pas ailleurs en général. C'est ce que nous appelons la rareté relative.

Degrés

Les remèdes dans le Répertoire sont classés selon trois degrés différents.

Degré	Exemple	Signification
premier	DOULEUR / journée: Lyss.	Clinique: on a observé que le remède en question a guéri des malades présentant ce symptôme bien que cela ne soit pas confirmé ou observé patho-génétiquement.Pathogénétique: un expérimentateur a ressenti ce symptôme de façon nette mais transitoire. Cela n'a pas été (encore) confirmé cliniquement.
second	DOULEUR / allongé, étant: Bell., lach.	Lachésis a provoqué chez des expérimentateurs une douleur de la gorge aggravée étant allongé. De plus ce symptôme a été confirmé cliniquement.
troisième	DOULEUR / Derrière l'os hyoïde, en avalant: Calc.	Ce symptôme a été nettement observé lors des expérimentations. De plus, de nombreuses guérisons l'ont confirmé cliniquement.

Il est important de retenir que le degré n'est pas en rapport avec l'intensité du symptôme.
Bien qu'au premier degré, Aconit peut présenter une douleur de la gorge aussi intense que Belladona qui figure quant à lui au troisième degré dans la liste.

Les degrés permettent de se faire une idée des remèdes les plus souvent indiqués, selon une simple question de probabilités.
Ainsi, quand on ne dispose pas d'autre signe pour caractériser la douleur, on a intérêt à étudier d'abord les remèdes au troisième degré parmi lesquels on a une plus grande chance de trouver le bon, puis ceux au second, etc.

Références croisées

Beaucoup de renvois ont été ajoutés dans le texte pour permettre de recouper des rubriques de sens proche.
Par exemple, le symptôme:
CONFIANCE en soi, manque de (Voir Découragé, Entreprendre, Illusions-Échouer, Impuissance, Réussit jamais, Timidité): CONFIDENCE, want of self: Agn., .
renvoie à six autres rubriques alors qu'il ne figurait aucune référence croisée dans l'édition américaine originale.
Par convention :

Typographie	Renvoie à une rubrique
voir Rubrique	dans le chapitre courant
Voir Rubrique	hors du chapitre courant
Voir Section-Rubrique	hors de la section courante

 

Index

Un index de tous les mots fançais suivi d'un index de tous les mots anglais viennent conclure l'ouvrage.
Il ne s'agit pas d'une simple liste de pages anonymes et interminable mais d'une véritable table des matières qui permet, grâce à un codage précis, de repérer facilement à quel genre de rubrique appartient un mot.
Par exemple:
                            abcédation 1010-Th; 1314-Mb
Signifie que l'on trouve le mot «abcédation» dans la section Thorax à la page 1010 et dans la section Membres à la page 1314.

Voici deux exemples:

Page	abandon 3-Psy; 24; 65	Type
3	ABANDON, sentiment d' (Voir Illusions-Seule): FORSAKEN feeling: Alum., .	chapitre
24	DÉLAISSÉ, sensation d'être (Voir Abandon): LONELINESS (See Forsaken).	réf. croisée
65	ISOLEMENT, sensation d' (Voir Abandon): ISOLATION, sensation of (See Forsaken).	réf. croisée

Page	accouchement, comme des douleurs d' 701-Ab; 873^-Gf; 873; 1092^-D; 1105; 1192-Mb	Type
701	ACCOUCHEMENT, comme des douleurs d' (Voir Génitaux-Utérus).	sous-chapitre sans remèdes
873	ACCOUCHEMENT, comme des douleurs d': LABOR-LIKE: Acon., .	sous-chapitre
873	«BEARING-DOWN» / Utérus, et région de l' (voir Accouchement, comme; Abdomen-Douleur): Uterus, and region of (see Labor-Like Pains, also Pains in Abdomen): Agar., .	réf. croisée
1092	ACCOUCHEMENT, comme des douleurs d': LABOR-LIKE: Acon., .	sous-chapitre
1105	DOULEUR / indéfinie / lombaire / accouchement, comme un: labor-like: Acon., .	rubrique
1192	DOULEUR / jambe / accouchement, comme un: labor-like: Carb-v.	rubrique