190.- On ne saurait donc concevoir la thérapeutique curative réelle ou complète d'une affection pathologique externe, dont on ne peut déceler une cause extrinsèque de quelque importance, sans prendre en considération tout l'état général et en visant à l'anéantissement et à la guérison de la maladie entière par le moyen d'une médication interne.

            C'est de cette manière seulement que cette thérapeutique sera rationnelle, utile, effective, radicale (*) et, cette proposition est toujours confirmée par l'expérience.

  (*) (trad -C'est-à-dire que le traitement devra s'adresser non pas aux effets mais aux causes, ce que l'homéopathie exige du reste toujours, et ce qu'elle est capable d'accomplir même sans les connaître, raison pour laquelle Duprat l'appelle une thérapeutıque étiologique indirecte-trad).